Posts filed under 'España'

Conducir en España: Cosas que usted debe saber

Add comment February 27th, 2010

Si usted tiene planes de conducir durante sus vacaciones a España, les diremos que existen normas y reglamentos, ello obviamente pero el punto es que probablemente son distintos a los que están acostumbrados en su país de origen. Por ejemplo, si estás acostumbrado a manejar en el lado izquierdo de la carretera como en el Reino Unido e Irlanda, de conducir en España significa que debe adaptarse a la circulación por la derecha.

Para ello les resumimos una breve reseña que le servirá al momento de estar conduciendo en España, estos son:

- Asegúrese de tener un certificado válido de seguro.

- Asegúrese de tener su permiso de conducción con usted en todo momento  y hasta el pasaporte.

- La edad mínima para conducir en las carreteras de España es de 18 años.

• Si adelantar a otro vehículo en cualquier carretera  (asegúrese de indicarlo)  según esta maniobra se aplica estrictamente en las normas de tráfico en España cuando se conduce sobre todo por carretera.

• Otra regla a vigilar es no cruzar las líneas blancas,  hay que continuar hasta que la línea se divida.

• Nunca use su teléfono móvil durante la conducción. Usted se expondrá a una multa si se le detecta.

- Los límites de velocidad son  vigorosamente vigiladas, con supervisión de radar, los cuales son bastante comunes es España.

road to... by bozenqa.

La siguientes son los códigos correspondientes a los tipos de carreteras de España y sus límites de velocidad:

- Autopistas que llevan el prefijo de A o E para el número de la carretera. El límite de velocidad en estas carreteras es de 120 km / h.

- Autovías tienen un límite de velocidad que varía de 80-120 km / h.

- Las Carretera Nacionales  tienen un prefijo N o C y la velocidad varía desde 60 hasta 100 km/h.

- Las Carreteras locales, tienen sus límites de velocidad en el que no se puede superar los 100 km/h.

- El uso de chalecos de visibilidad ahora es requerido por ley en España, junto con otras naciones de la UE.

- Dos triángulos de advertencia también están obligados por ley a poseer en el maletero de su vehículo.

- Si usa anteojos durante la conducción de su vehículo, asegúrese de tener un par de repuesto con usted.

- Un botiquín de primeros auxilios se recomienda tener en el vehículo.

- La Ley exige, lámparas de repuesto en el almacenamiento del vehículo.

- Si viaja por carretera en las regiones montañosas de España (por ejemplo, los Pirineos) los vehículos deben poseer los neumáticos de invierno.

- No se les permite usar la bocina del vehículo por la noche, ello  especialmente en las zonas urbanas (a excepción de situaciones de emergencia como un accidente).

- En las zonas urbanas, por favor, asegúrese de no manejar en los carriles designados para el autobús.

* Si Ud. está conduciendo una motocicleta o motoneta, tanto los conductores y los pasajeros tienen que usar casco.

Si no pasas... te jodes by macfacizar.

Prevenga su ruta de viaje,  para manejar tranquilo y sin problemas.

Viajes a la provincia de Ourense (Galicia)

Add comment February 25th, 2010

puente-en-ourense
 

En el corazón de la región de Galicia se encuentra la provincia de Ourense, que toma su nombre de su capital. Sus verdes valles son el hogar de la vid y donde se produce vino en la provincia de Ribeiro.  Las zonas montañosas son una oportunidad para los montañeros.

El paisaje está lleno de castillos, torres, casas solariegas y los balnearios terapéuticos se pueden encontrar en Carballino.  La capital, Orensa es un centro de comunicaciones y es el principal vínculo con otras grandes ciudades. Orensa tiene una riqueza de arquitectura y una gran variedad de monumentos dignos de ver. El Puente Romano y la Fuente Burgas son sólo dos ejemplos. La parte antigua de la ciudad tiene una calle espléndida, donde se encuentra la pintoresca catedral y la parte moderna la cual se encuentra con edificios altos y calles anchas. 
  
Una muestra de la cocina local puede hacerse con el vino del Ribeiro, también con la popular trucha, mariscos, guisos y empanadas de carne.
 
La ciudad de Ourense tiene una gran cantidad de historia y tiene sus raíces firmemente asentada en el período celta. Hay también varias ruinas romanas las cuales son dignas de una visita. El casco antiguo de la ciudad ha sido designado de importancia nacional e incorpora la espléndida catedral. Construido en la segunda mitad del siglo 12, como el Palacio Episcopal. La catedral tardó casi cuatro siglos para llegar a terminarse hasta el final y fue casi totalmente reconstruido en el siglo 19.

parador-de-verin 

Los visitantes que lleguen a Ourense,  serán recompensado con una gran cantidad de restaurantes, mientras que aquí, simplemente se debe tratar con los famosos vinos de Ribeiro, los cuales están a la mano, ya que en este mismo lugar lo producen… ah y que se diga de su calidad. Casi todos las calles en los centros turísticos tienen una taberna popular y el área alrededor de la catedral es un buen lugar para encontrar un restaurante con precios razonables.

 

Lugares de interés:

La Catedral
El puente romano sobre el río Miño
Museo Arqueológico (barrio de san Francisco).

* La oficina de turismo está situado cerca del Parque de San Lázaro, el cual es muy útil ya que informa al viajero con mapas y puntos referenciales a visitar en este lugar.

ourense-catedral

Actividades deportivas:

Muy cerca se encuentra el pico de Manzaneda, una estación de esquí. Toda la provincia también es conocida para la caza. Las 22 presas y lagos artificiales en la provincia son también destinos para practicar deportes de agua, especialmente el de remo.

Bueno asa terminamos con este resumen de la Provincia de Ourense.

Viajes a Mérida – España

Add comment February 23rd, 2010

teatro-romano-en-merida 

Mérida una vez fue la capital de Lusitania (reinos combinados de España y Portugal),  haciendo un poco de historia diremos que Mérida fue fundada en el año 25 ac. La ciudad cuenta con algunas de las mejores ruinas romanas en su conjunto de España y posiblemente del mundo. Mérida es descrita como la capital turística de Extremadura. También se ha descrito como una versión de la “mini Roma”. Tan solo a la mente nos viene el Puente Romano, el más largo de la “España romana”, tan solo este monumento es digno de ver e ideal u obligada postal si es que vienes a Mérida.
 
¿Cómo llegar a Mérida?

Llegar a Mérida no es ningún problema, ello debido al transporte de la ciudad, del cual pasaremos a referenciar a continuación:
Trenes: La estación de RENFE en Mérida se encuentra en la calle Cardero. Hay cuatro trenes hacia y desde Cáceres (el tiempo de viaje es de 1 hr), Hay cinco trenes hacia y desde Madrid (lleva 4,5 y 6 horas), uno hacia y desde Sevilla (3 hrs.), Y a Badajoz (1 hr.).
Autobús: La estación de autobuses está situada en la Avenida de la Libertad, cerca de la estación de tren. Hay menos autobuses a Madrid, pero las conexiones a Sevilla son mucho mejores.

Lugares de interés a visitar en Mérida:

El Teatro Romano:

Esta es la joya del patrimonio romano de Mérida. Fue construido por Agripa en el año 18 ac, cuando la gente podía sentarse en el teatro. Se han realizado obras para mejorarlo y en el lugar se paga una entrada mínima. (Esto incluye una visita al Teatro y Anfiteatro).
 

Los Acueductos:

El Acueducto de los Milagros en la parte noroeste de la ciudad es la más completa, y es uno de los lugares más visitados en Mérida e ideales para la foto postal del recuerdo.
  

El Puente Romano:

El puente consta de 64 arcos de granito, la más larga en la España romana, ahora es un puente peatonal sobre el río Guadiana. El moderno puente se utilizó para tomar la carga fuera de la antigua, pero esto no fue hasta 1993 en que el puente romano fue dado de baja como la entrada principal a la ciudad para el tráfico de vehículos.

el-puente-romano 

La Alcazaba:

Fue construido en el año 835 con los restos de una fortaleza romana, que se encuentra cerca del puente romano, que fue diseñado para proteger la zona. Hay grandes vistas desde la cima.

la-alcazaba2

Templo de Diana:

Justo en el centro de la ciudad se muestra con un aspecto extraño, la ruina romana consistente en varias columnas. Un lugar que muestra los rasgos de la cultura romana.

Museo Nacional de Arte Romano:

El Museo, fue inaugurado en 1986, en  el se ofrece una impresionante muestra de estatuas y otras antigüedades utilizadas por los romanos. Está situado en frente de la entrada del teatro y anfiteatro.

Hasta aquí nuestro recorrido por esta parte de España.

Itálica, una ciudad romana en ruinas

Add comment February 22nd, 2010

italica1
 

Hablando un poco de historia diremos que Itálica fue fundada en el año 206 ac, por el general Publio Cornelio Escipión, como un lugar de asentamiento para los soldados heridos en la batalla de Illipa. También sirvió como una base militar importante. El nombre de Itálica dio referencia a los primeros colonos que vinieron de Italia.

Situado a pocos kilómetros al norte de Sevilla, se encuentra el pueblo de Santiponce, lugar donde ese encuentra una de las más importantes y más grandes ruinas romanas en su  conjunto de España. La ciudad romana de Itálica muestra magníficos ejemplos de la arquitectura romana, mosaicos y diseños de la ciudad.

Italica puede visitarse todos los días excepto los lunes y la entrada es gratuita para los ciudadanos de la UE. De lo contrario, los costes de entrada a tan solo 1,5 €. Las visitas en grupo se pueden organizar por adelantado.
 
Presenta un gran anfiteatro, el cual es uno de los mayores del imperio romano, rodeado por un parque arbolado, es uno de los más impresionantes en la zona. En cuanto a su conservación esta también está en condiciones razonablemente buenas. Usted puede pasear por los túneles por donde alguna vez pasaron los gladiadores (eso nos viene a la memoria la película de “El Gladiador”). El teatro tenía una capacidad para 20.000 espectadores que estaban sentados en tres niveles. 

Italica XII por thebigTopHat.

Las calles se caracterizan por su gran anchura y aún hoy, sigue mostrando su forma  empedrada original. El diseño de la calle es de un patrón de cuadrícula, formando cuadrados regulares, e incluía los edificios públicos y viviendas privadas. Varios de los edificios han quedado al descubierto para revelarlo de manera intacta y a ello lo bien conservado que están los pisos de mosaico.
Itálica se pueden distinguir fácilmente en dos zonas. La Vetus Urbs (ciudad vieja), fundada por Escipión y la nueva urbs, fundada por Adriano. La Vetus Urbs ahora se encuentra muy por debajo de la localidad de Santiponce, pero la nova urbs se encuentra aquí, para la exhibición del  visitante en toda su gloria.

Algo muy interesante cabe de mencionar, y es que la ciudad siempre tuvo con agua fresca por medio de un acueducto y de las aguas residuales se llevaron por medio de drenajes subterráneos. Algunos de estos todavía se pueden ver a través de las rejillas colocadas en las intersecciones de carreteras.

italica 

En julio, Itálica cobra vida con la celebración del Festival Internacional de Itálica.

Viajes a Jimena de la Frontera en Andalucía – España

Add comment February 21st, 2010

  jimena-de-la-frontera

Jimena de la Frontera es un típico pueblo español ubicado en una colina con hileras de casas pintadas de blanco en su revestimiento y muy empinadas  con estrechas calles adoquinadas. Se encuentra en la provincia de Cádiz, en Andalucía. El pueblo en si es como si se elevara hacia las nubes, ya que en un pico se encuentra un castillo morisco y romano de gran importancia.  En los últimos años, Jimena se ha convertido en la ciudad natal de un gran número de expatriados británicos, pero también un lugar de donde vienen turistas de toda parte de España e incluso otra parte del mundo.

En el pueblo hay muchos bares y restaurantes y por supuesto varios lugares para quedarse. También hay una buena selección de tiendas. Es posible ir a conocer a través de las estrechas calles del castillo, sin embargo para llegar sin problemas en las empinadas, es recomendable usar cómodos zapatos y si estas manejando tener cuidado, esto si las carreteras están mojadas.  
El castillo tiene espectaculares vistas sobre la bahía de Gibraltar y Algeciras. Aunque el castillo es de construcción musulmana, está es de origen romano. Una estatua romana fue descubierta a principios de 1900, cuando los ladrones estaban robando de piedra. La estatua fue dañada, pero ahora está en la atención del Consejo. También hay una inscripción romana en la entrada del castillo, que puede fecharse en 151A.D.  La entrada al castillo es a través de un arco de estilo islámico de forma de herradura,  en la base se destacan varias piedras de gran plaza romana. Dentro del castillo se encuentran varias e importantes estructuras, como las grandes cisternas abovedadas, utilizados para almacenar agua de lluvia. En el extremo norte del recinto del castillo se encuentra el cementerio del siglo 19. Junto a este lugar se encuentra esta maravillosa estructura, que una vez fue utilizado para el almacenamiento de provisiones. La belleza del lugar lo es aun mas, desde el hecho de que usted puede pasear, sin trabas en todo el recinto y admirando las vistas sobre el valle. 

castillo-de-jimena-de-la-frontera

El castillo está construido con bloques de piedra caliza. Gran parte del castillo todavía tiene que ser excavados, y es probable que haya una estructura romana se encuentra debajo de la tierra. Una visita al castillo es una necesidad absoluta si se encuentra en la zona.

castillo-de-jimena

Jimena de la Frontera es uno de esos lugares que te atrae, una y otra vez. Si desea ver la España real, entonces este es un buen lugar para comenzar.

Previous Posts